8 сентября в Центральной модельной детской библиотеке состоялось яркое и познавательное мероприятие, посвящённое Дню языков народов Российской Федерации. Эта дата, установленная Указом Президента 4 ноября 2025 года, стала прекрасным поводом для обсуждения главного богатства нашей страны — её языкового и культурного многообразия. Выбор даты не случаен: именно 8 сентября родился поэт Расул Гамзатов, который, будучи аварцем по происхождению, своим творчеством смог объединить людей разных национальностей. Его фраза «Мой язык — это моя душа» стала центральной темой всей встречи.
Мероприятие началось с просмотра видеоролика, в котором прозвучали приветствия на различных языках народов России. Ведущие рассказали участникам о том, как приветствуют друг друга представители пяти народов. Ненцы, например, используют слова «Нани торова», что подчеркивает важность заботы о человеке. Для чукчей приветствие выражается не только словами, но и действиями, например, предложением еды и тепла. Буряты приветствуют друг друга фразой «Сайн байна!», что переводится как «Хорошо быть!». Удмурты говорят «Ӟечбуресь!» — желая хорошего дня, а карелы используют «Hyviä päiviä!» — «Светлого дня!». Ребята были поражены тем, как обычное «здравствуй» может иметь столь глубокие и разнообразные значения, и охотно повторяли приветствия вслух.
После вводной части началась интерактивная игра, состоящая из семи увлекательных раундов. В первом раунде под названием «Здравствуй, сосед» участники отгадывали, какому народу принадлежит описанная ситуация приветствия. Например, когда гость приходит в чум после пурги и хозяин молча наливает чай, это — традиции чукчей или ненцев. А приветствие, звучащее как радость бытия, — бурятское «Сайн байна». Участники успешно справились с заданиями, аргументируя свои ответы знанием климата и обычаев народов.
Во втором раунде «Знакомые слова» оказалось, что многие привычные нам слова пришли из языков народов России. Например, пельмени означают «хлебное ухо» на коми или удмуртском, тайга переводится как густой лес из тюркских языков, а название Байкал может быть переведено как «богатое озеро» с бурятского. Участники с интересом узнавали этимологию слов и удивлялись, как тесно переплетены наши языки.
Третий раунд «Мудрость народов» продемонстрировал удивительное сходство пословиц разных народов с русскими. Например, татарская пословица «Лучше иметь тысячу друзей, чем тысячу рублей» аналогична нашей «Не имей сто рублей, а имей сто друзей». Удмуртская пословица «Одна пчела многомёдуне натаскает» перекликалась с выражением «Один в поле не воин». Дети не только продолжали пословицы, но и находили параллели, что вызвало интересные дискуссии о ценности дружбы и взаимопомощи.
Четвёртый раунд «Говорим быстро!» стал настоящим испытанием: участники пытались произнести скороговорки на татарском, чувашском и других языках. Например, фраза «Чиялек чокорон чыккан чакта, чи чеянечәйни, чәйни чикәләрем чатнады» про вишню и щёки вызвала много смеха и азартного настроя.
В пятом раунде «Звёзды и полиглоты» ребята вспоминали известных людей, владеющих несколькими языками. Космонавт Андриян Николаев говорил на чувашском и русском, поэт Расул Гамзатов владел аварским и русским, а татарский поэт Габдулла Тукай переведён на десятки языков. Спортсмен Хабиб Нурмагомедов, например, говорит на аварском, русском, английском и турецком.
Шестой раунд «Загадки севера» перенёс участников в мир тундры и тайги. Загадки, такие как «Два брата друг друга догоняют, а догнать не могут» — это ноги, или «Белые мухи на землю садятся, земля белеет» — снег, заставили молодёжь проявить смекалку и образное мышление.
Последний, седьмой раунд «Лингвистический конструктор» стал самым творческим заданием. Участники придумали названия современным предметам в древнем стиле. Например, ноутбук стал «железной книгой» и «плоским умом», наушники были названы «ушами-ракушками», а холодильник стал «ледяным сундуком».
Мероприятие прошло в тёплой и дружеской атмосфере. Ребята не только узнали много нового о языках и культурах народов России, но и почувствовали важность уважения и ценности речи каждого. Организаторы благодарят всех участников за активность, любознательность и позитивный настрой! Ждём новых встреч в библиотеке — впереди ещё много интересных открытий!